[ Skip to the content ]

Institute of Formal and Applied Linguistics

at Faculty of Mathematics and Physics, Charles University, Prague, Czech Republic


[ Back to the navigation ]

Publication


Year 2016
Type in proceedings without ISBN
Status published
Language English
Author(s) Bojar, Ondřej Cífka, Ondřej Helcl, Jindřich Kocmi, Tom Sudarikov, Roman
Title UFAL Submissions to the IWSLT 2016 MT Track
Czech title Překladové systémy ÚFALu v MT soutěži IWSLT 2016
Proceedings 2016: : IWSLT 2016: Proceedings of the ninth International Workshop on Spoken Language Translation (IWSLT)
Pages range 1-8
How published online
URL http://workshop2016.iwslt.org/downloads/IWSLT_2016_paper_25.pdf
Supported by 2015-2018 H2020-ICT-2014-1-645452 (QT21: Quality Translation 21) 2016 SVV 260 333 (Teoretické základy informatiky a výpočetní lingvistiky) 2016-2018 GAUK 8502/2016 (Využití umělých neuronových sítí pro počítačový překlad) 2016-2019 LM2015071 (LINDAT-CLARIN: Institut pro analýzu, zpracování a distribuci lingvistických dat)
Czech abstract Představujeme naše systémy v překladové soutěži IWSLT 2016. Jedná se o naše první systémy pro překlad filmových titulků a současně o jedny z prvních experimentů s neuronovým překladem, které provádíme.
English abstract We present our submissions to the IWSLT 2016 machine translation task, as our first attempt to translate subtitles and one of our early experiments with neural machine translation (NMT). We focus primarily on English→Czech translation direction but perform also basic adaptation experiments for NMT with German and also the reverse direction. Three MT systems are tested: (1) our Chimera, a tight combination of phrase-based MT and deep linguistic processing, (2) Neural Monkey, our implementation of a NMT system in TensorFlow and (3) Nematus, an established NMT system.
Specialization linguistics ("jazykověda")
Confidentiality default – not confidential
Open access no
Institution* Karlsruhe Institute of Technology
Creator: Common Account
Created: 12/5/16 3:28 PM
Modifier: Common Account
Modified: 10/9/17 9:32 AM
***

Content, Design & Functionality: ÚFAL, 2006–2016. Page generated: Fri Nov 24 05:11:59 CET 2017

[ Back to the navigation ] [ Back to the content ]

100% OpenAIRE compliant